Nima Farzan has joined pain company Latigo Biotherapeutics after leaving Kinnate Biopharma, which …