AnaptysBio’s antibody for a rare form of psoriasis passed a Phase III study, but it’s still getting the boot, the company