The FDA rejected Amgen’s bid to convert Lumakras’ accelerated approval into a full approval in lung cancer, the biopharma company