Celyad’s voluntary pause didn’t last long. The biotech put out word after the market closed Monday that the FDA has swiftly followed up