Agios vet John Evans has demonstrated how to raise big money for a little biotech. The Beam Therapeutics CEO — and ARCH partner — has